el mateix la mateixa det
- the same
Resultats de la cerca per a «el mateix»
Exemples d’ús (fonts externes)
en el mateix moment adv
- on the spot
sota el mateix sostre adv
- under the same roof
en el mateix moment que expr
- even as
| About one hundred and thirty years after this, they fell again into the same error. | Prop de cent trenta anys després, tornaren a caure en el mateix error. |
| Font: riurau-editors | |
| The Heathens paid divine honors to their deceased kings, and the Christian world hath improved on the plan by doing the same to their living ones. | Els pagans retien honors divins als seus reis difunts, i el món cristià ha millorat el sistema fent el mateix amb els seus reis vius. |
| Font: riurau-editors | |
| But virtually the same, virtually the same. | Però pràcticament el mateix, pràcticament el mateix. |
| Font: Covost2 | |
| They have the same brain, and the same EEG. | Tenen el mateix cervell, i el mateix encefalograma. |
| Font: TedTalks | |
| Thousands are already ruined by British barbarity; (thousands more will probably suffer the same fate.) Those men have other feelings than us who have nothing suffered. | Milers han estat ja arruïnats per la barbàrie britànica (milers més patiran probablement el mateix destí). Aquests homes tenen sentiments diferents de nosaltres que no hem patit gens. |
| Font: riurau-editors | |
| Since the publication of the first edition of this pamphlet, or rather, on the same day on which it came out, the king’s speech made its appearance in this city. | Des de la publicació de la primera edició d’aquest pamflet, o més aviat, el mateix dia que va eixir, va fer la seua aparició en aquesta ciutat el discurs del rei. |
| Font: riurau-editors | |
| Yes, they have established crews, they have the same cinematographer, the same production designer, the producer, the same crew, the same system, and the same cast by in large (depending on whether they have anyone coming for a specific episode). | Sí, tenen equips establerts, el mateix director de fotografia, el mateix dissenyador de producció, el productor, el mateix equip, el mateix sistema, i el mateix càsting majoritàriament (depenent de si tenen algú que participa en un episodi específic). |
| Font: MaCoCu | |
| Radicals that have the same index and the same radicand are similar. | Els radicals que tenen el mateix índex i el mateix radicand són semblants. |
| Font: MaCoCu | |
| You can get that from Hebrew, you can get that from Ethiopia’s main language, Amharic. | El mateix passa amb l’hebreu, el mateix passa amb la llengua oficial d’Etiòpia, amhàric. |
| Font: TedTalks | |
| He resigned the same year. | Va renunciar el mateix any. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |